Déclaration d'accessibilité

1. Notre engagement

Hans Leutenegger AG s'engage à rendre son site web accessible à toutes les personnes, indépendamment de leur situation de handicap, de l'appareil utilisé ou du contexte de navigation. L'accessibilité numérique n'est pas pour nous une option ajoutée après coup, mais une composante intégrale de la conception et du développement : chaque nouveau composant est vérifié contre notre liste de contrôle interne avant sa mise en ligne.

Cette déclaration couvre l'ensemble du site web accessible au public sous ce domaine, dans ses cinq versions linguistiques. Elle a été établie conformément à l'European Accessibility Act (EAA / Directive UE 2019/882), à la norme harmonisée EN 301 549 et aux standards WCAG 2.2 du W3C.

2. Standard visé : WCAG 2.2 AA

Notre site vise la conformité au niveau AA des Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2. Celles-ci reposent sur quatre principes fondamentaux : les contenus doivent être perceptibles, utilisables, compréhensibles et robustes. Certains critères AAA — comme le fil d'Ariane facilitant la localisation — sont déjà satisfaits et suivis à titre indicatif.

3. État de conformité

Ce site est partiellement conforme aux WCAG 2.2 niveau AA. « Partiellement conforme » signifie que tous les critères de succès vérifiés des niveaux A et AA sont satisfaits dans le code ou non applicables. Seul reste ouvert l'audit humain complet par lecteurs d'écran sur les parcours clés ; tant qu'il n'est pas achevé, nous ne revendiquons délibérément pas la conformité totale. Le détail figure en toute transparence à la section 5.

4. Mesures en place

Les mesures suivantes sont en place sur l'ensemble du site et ont été confirmées dans le cadre de notre audit :

• Structure HTML sémantique avec landmarks ARIA, hiérarchie de titres logique et fil d'Ariane sur les pages intérieures.
• Un lien « aller au contenu » sur chaque page, une navigation intégrale au clavier sans piège et un indicateur de focus visible en permanence.
• Le menu mobile utilise l'attribut « inert » : à l'état fermé, ses liens sont retirés de l'ordre de tabulation et de l'arbre d'accessibilité.
• Prise en charge globale de « prefers-reduced-motion » dans la feuille de style centrale : animations et transitions sont désactivées sur tout le site lorsque le système d'exploitation le demande.
• Formulaires accessibles : étiquettes associées, attributs d'autocomplétion, messages d'erreur clairs avec suggestions de correction et messages d'état via des régions live.
• Contrastes d'au moins 4,5:1 pour le texte normal et 3:1 pour le grand texte et les éléments d'interface — vérifiés dans le thème clair comme dans le thème sombre.
• Alternatives textuelles pour les images informatives ; les images purement décoratives sont masquées pour les technologies d'assistance.
• Mise en page responsive avec redistribution jusqu'à 400 % de zoom, espacement du texte robuste et aucune perte d'information quelle que soit l'orientation de l'écran.
• Des cibles d'au moins 24×24 pixels CSS sur tous les composants interactifs (WCAG 2.5.8, vérifié systématiquement) et des interactions qui ne requièrent aucun geste de glissement.
• Un menu d'accessibilité sur chaque page : taille du texte (jusqu'à 125 %), contraste renforcé, liens toujours soulignés et arrêt de toutes les animations — des réglages mémorisés et restaurés avant le premier affichage.

5. Limites connues

• Un audit complet par lecteur d'écran réalisé par des personnes (NVDA, VoiceOver) sur les parcours clés reste à mener ; des contrôles ponctuels ont été effectués à ce jour. L'audit humain complet est planifié.
• Si des contenus audio ou vidéo sont publiés, leurs sous-titres et leur audiodescription doivent être vérifiés au cas par cas et, le cas échéant, ajoutés.
• Le site ne publie actuellement aucun document PDF. Si des PDF sont proposés à l’avenir, ils seront publiés balisés (PDF/UA) ; une version accessible est dans tous les cas fournie sur demande.
• La carte OpenStreetMap embarquée offre une accessibilité limitée pour les lecteurs d'écran ; une alternative textuelle avec l'adresse complète est toujours fournie.

6. Méthode d'évaluation

La conformité a été évaluée par un audit automatisé et reproductible avec pa11y-ci (axe-core et HTML_CodeSniffer) sur 5 versions linguistiques × 11 pages, complété par des contrôles manuels de la navigation au clavier. Des tests ponctuels avec les lecteurs d'écran NVDA et VoiceOver ont été réalisés ; l'audit humain complet suivra (voir section 5). L'audit automatisé peut être relancé à tout moment et fait partie de notre processus de développement.

7. Signaler un obstacle : retour d’information et contact

Si vous rencontrez un obstacle ou avez besoin d'un contenu dans un format accessible, écrivez-nous à leutenegger@hansleutenegger.ch. Décrivez si possible la page concernée, l'appareil utilisé et la technologie d'assistance. Hans Leutenegger AG s'engage à répondre à chaque signalement dans un délai de 5 jours ouvrables et à corriger rapidement les obstacles avérés.

E-mail: leutenegger@hansleutenegger.ch
Téléphone: +41 22 339 77 44

8. Voie de recours

Si notre réponse ne vous satisfait pas ou en l'absence de réponse, vous pouvez saisir l'organe de conciliation ou de surveillance compétent :

Bureau fédéral de l'égalité pour les personnes handicapées (BFEH), Département fédéral de l'intérieur, Suisse.

9. Date de la déclaration

Cette déclaration a été établie le 12 juin 2026 et révisée pour la dernière fois le 12 juin 2026. Elle est mise à jour au moins une fois par an et lors de modifications majeures du site.